1. Einleitung
Div’In ist eine von Div’In Solutions Sàrl entwickelte und betriebene Plattform (nachfolgend bezeichnet als «Div’In», «wir», «unser» oder «uns»).
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen stellen eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen und Div’In Solutions Sàrl bezüglich Ihrer Nutzung der mobilen Anwendung Div’In dar.
Durch die Nutzung der Dienste erklären Sie sich mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen einverstanden.
Grossgeschriebene Begriffe in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen haben folgende Bedeutung:
· Anwendung bezeichnet die mobile Anwendung Div’In, die auf iOS- und Android-Plattformen verfügbar ist
· Allgemeine Geschäftsbedingungen bezeichnet diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen
· Konto bezeichnet ein gültiges Konto, das Zugang zu den vom Taucher abonnierten Diensten gewährt
· Inhalt bezeichnet alle Inhalte, die Taucher über die Dienste hochladen und teilen, einschliesslich, aber nicht beschränkt auf Kontaktdaten, Zertifizierungen, Fotos und Videos
· Personenbezogene Daten bezeichnet alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen
· Tauchzentrum bezeichnet die Einrichtung, die Tauchdienste anbietet und die Div’In-Softwareschnittstelle für Tauchzentren nutzt
· Taucher, Sie, Ihr bezeichnet jede Person, die die Dienste nutzt, mit Ausnahme der Tauchzentren
· Dienste bezeichnet alle von Div’In über die Anwendung und die Website angebotenen Funktionen
· Website bezeichnet die Website von Div’In, die unter https://www.div-in.net zugänglich ist und die Dienste vorstellt
Durch die Nutzung unserer Dienste bestätigen Sie, dass:
· Sie diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelesen, verstanden und akzeptiert haben
· Sie nicht durch geltendes Recht an der Nutzung unserer Dienste gehindert sind
1.
2.
3.
4.
Div’In bietet Tauchern folgende Dienste an:
· Suche und Buchung von Tauchgängen bei Partner-Tauchzentren
· Profilverwaltung einschliesslich Zertifizierungen, Erfahrung und Ausrüstung
· Digitales Tauchlogbuch zur Aufzeichnung absolvierter Tauchgänge (Premium-Version)
· Zugang zu einer Tauchergemeinschaft zum Erfahrungsaustausch (Premium-Version)
· Soziale Funktionen, die Verbindungen mit anderen Tauchern ermöglichen (Premium-Version)
· Bezahlung der Dienste über die Anwendung
· Angebote von Partnern
· Ratschläge zum Tauchen
Div’In organisiert keine Tauchgänge und gibt keine Garantien für Dienstleistungen und Aktivitäten, die von Tauchzentren angeboten werden.
Die Basisversion der Anwendung ist kostenlos. Die Premium-Version ist kostenpflichtig als Jahresabonnement und wird direkt über Google Play oder den App Store bezahlt. Die Preise der Anwendung sind direkt bei Google Play oder im App Store einsehbar.
Rückerstattungen im Zusammenhang mit der Premium-Version werden gemäss den Richtlinien der jeweiligen Anwendungsstores (App Store, Google Play) abgewickelt.
Div’In bemüht sich, die Dienste rund um die Uhr, 7 Tage die Woche, verfügbar zu halten. Wir können jedoch nicht garantieren, dass die Dienste ohne Unterbrechung verfügbar sind.
Die Dienste können vorübergehend für Wartungsarbeiten, Updates oder aus Gründen, die ausserhalb unserer Kontrolle liegen, nicht verfügbar sein.
Einige Funktionen der Dienste können offline verfügbar sein, ihre volle Funktionalität erfordert jedoch eine Internetverbindung.
Wenn Sie jederzeit Zugriff auf bestimmte Informationen haben müssen, sind Sie allein dafür verantwortlich, jederzeit eine zugängliche Kopie zu haben.
5.
Um die Funktionen unserer Dienste zu nutzen, müssen Sie ein Konto erstellen. Sie müssen:
· Genaue, vollständige und aktuelle Informationen angeben
· Ein sicheres Passwort wählen und vertraulich behandeln
· Ihre Kontoinformationen auf dem neuesten Stand halten
Sie sind für alle Aktivitäten in Verbindung mit Ihrem Konto verantwortlich. Sie müssen:
· Die Vertraulichkeit Ihrer Anmeldedaten schützen
· Div’In unverzüglich über jede unbefugte Nutzung Ihres Kontos informieren
· Sicherstellen, dass Sie sich am Ende jeder Sitzung abmelden
Div’In haftet nicht für Verluste oder Schäden, die aus der Nichteinhaltung dieser Sicherheitsverpflichtungen resultieren.
Sie müssen mindestens 13 Jahre alt sein, um ein Konto zu erstellen und unsere Dienste zu nutzen. Wenn Sie zwischen 13 und 18 Jahre alt sind (oder dem Volljährigkeitsalter in Ihrem Rechtsraum), dürfen Sie unsere Dienste nur mit Zustimmung Ihres gesetzlichen Vertreters nutzen.
6.
Durch die Nutzung unserer Dienste verpflichten Sie sich:
· Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen und alle geltenden Gesetze einzuhalten
· Genaue und vollständige Informationen anzugeben, auch zu Ihren Tauchzertifizierungen
· Die Rechte Dritter, insbesondere anderer Nutzer, zu respektieren
· Die Dienste nicht in einer Weise zu nutzen, die die Dienste beschädigen, deaktivieren, überlasten oder beeinträchtigen oder die Nutzung der Dienste durch andere Benutzer stören könnte
· Nicht zu versuchen, auf Teile der Dienste zuzugreifen, zu denen Sie keine Zugriffsberechtigung haben
Als Taucher, der die Tauchbuchungsdienste bei Tauchzentren nutzt, verpflichten Sie sich:
· Genaue Informationen zu Ihrem Zertifizierungsniveau, Ihrer Erfahrung und Ihrem Gesundheitszustand anzugeben
· Die Regeln und Anweisungen der Tauchzentren zu respektieren, bei denen Sie Buchungen vornehmen
· Über eine gültige Tauchversicherung zu verfügen, sofern dies durch die örtliche Gesetzgebung oder das Tauchzentrum gefordert wird
· Das Tauchzentrum über alle medizinischen Probleme oder körperlichen Bedingungen zu informieren, die Ihre Fähigkeit zum sicheren Tauchen beeinträchtigen könnten
· Die von den Tauchzentren festgelegten Stornierungsfristen einzuhalten
Sie verpflichten sich, keine Inhalte zu veröffentlichen oder zu teilen, die:
· Illegal, verleumderisch, belästigend, beleidigend, betrügerisch, obszön oder anderweitig anstössig sind
· Geistige Eigentumsrechte oder andere Rechte Dritter verletzen
· Viren, Malware oder Code enthalten, der die Dienste beschädigen soll
· Personenbezogene Daten anderer ohne deren Zustimmung enthalten
· Kommerzielle, illegale oder gefährliche Aktivitäten fördern
Wir behalten uns das Recht vor, jeden Inhalt zu entfernen, der nach unserem alleinigen Ermessen gegen diese Verbote oder diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen verstösst.
7.
Div’In und seine Lizenzgeber besitzen alle Rechte, Titel und Anteile, einschliesslich aller geistigen Eigentumsrechte, an den Diensten und ihren Inhalten, einschliesslich, aber nicht beschränkt auf Software, Bilder, Texte, Grafiken, Logos, Patente, Marken, Fotografien, Audio- und Videoaufnahmen sowie alle anderen von Div’In bereitgestellten Materialien oder Informationen.
Nichts in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen gewährt Ihnen Rechte, Titel oder Anteile an den Diensten, ausser dem Recht, die Dienste gemäss diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu nutzen.
Vorbehaltlich Ihrer Einhaltung dieser Bedingungen gewährt Ihnen Div’In eine eingeschränkte, nicht ausschliessliche, nicht übertragbare und widerrufliche Lizenz für:
· Das Herunterladen und Installieren der Anwendung auf Ihren persönlichen Geräten
· Den Zugriff auf unsere Dienste und deren Nutzung zu persönlichen Zwecken
Sie sind nicht berechtigt:
· Teile unserer Dienste zu kopieren, zu modifizieren, zu verteilen, zu verkaufen oder zu vermieten
· Reverse Engineering durchzuführen oder zu versuchen, den Quellcode unserer Software zu extrahieren
· Unsere Marken, Logos oder andere Markenelemente sowie die unserer Lizenzgeber ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung zu nutzen
· Sicherheitsbezogene Funktionen der Dienste zu umgehen, zu deaktivieren oder zu beeinträchtigen
Sie behalten alle Rechte an den Inhalten, die Sie über unsere Dienste einreichen, veröffentlichen oder anzeigen.
Mit der Einreichung von Inhalten gewähren Sie Div’In eine weltweite, nicht ausschliessliche, übertragbare, unterlizenzierbare und gebührenfreie Lizenz zur Nutzung, Vervielfältigung, Modifizierung, Erstellung abgeleiteter Werke, Verbreitung, öffentlichen Anzeige und öffentlichen Aufführung dieser Inhalte im Zusammenhang mit dem Betrieb und der Bereitstellung der Dienste.
Sie versichern und garantieren, dass:
· Sie die erforderlichen Rechte besitzen oder haben, um die in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen enthaltenen Rechte und Lizenzen zu gewähren
· Die Inhalte keine Rechte Dritter verletzen, einschliesslich geistiger Eigentumsrechte und Persönlichkeitsrechte
Sie erkennen an, dass die Annahme der Bedingungen des Tauchzentrums, einschliesslich finanzieller Bedingungen, in der Div’In-Anwendung einen gültigen Beweis für das Tauchzentrum über Ihre Annahme und Absicht darstellt, die Ihnen innerhalb von Div’In übermittelten Formulare einzuhalten. Sie erkennen auch an, dass jedes elektronische Formular, auch für die Kommunikation, gültig ist, und verzichten auf eine Papierversion.
8.
9.
Wenn Sie einen Tauchgang in der Anwendung buchen, verpflichten Sie sich, den vom Tauchzentrum angegebenen Preis zu zahlen. Das Vertragsverhältnis bezüglich des Tauchgangs, insbesondere bezüglich des Preises, der Dienstleistungen und der Aktivitäten des Tauchzentrums, besteht ausschliesslich zwischen Ihnen und dem Tauchzentrum. Div’In ist nicht Partei dieses Verhältnisses und nicht dafür verantwortlich.
Div’In benötigt eine Zahlungsmethode, um eine Tauchreservierung vorzunehmen, wie z. B. eine Kreditkarte oder eine andere in den Diensten angegebene Zahlungsmethode.
Die mit unserem Zahlungsdienstleister geteilten Daten beschränken sich auf das, was für die ordnungsgemässe Abwicklung der Transaktion unbedingt erforderlich ist.
Durch die Bereitstellung Ihrer Zahlungsinformationen:
· Erklären Sie, dass Sie zur Nutzung der bereitgestellten Zahlungsmethode berechtigt sind
· Akzeptieren Sie die Bedingungen des Zahlungsdienstleisters und den Austausch notwendiger Informationen zwischen Div’In und dem Zahlungsdienstleister
· Ermächtigen Sie Div’In, Ihre Zahlungsmethode mit den fälligen Beträgen einschliesslich etwaiger mit der gewählten Zahlungsmethode verbundener Gebühren zu belasten
· Akzeptieren Sie, dass Div’In Ihre Zahlungsinformationen speichern und aktualisieren kann
Alle Beträge sind inklusive Steuern angegeben, sofern nicht anders angegeben. Sie sind für die Zahlung aller anwendbaren Steuern verantwortlich.
Servicegebühren können zum Gesamtbetrag für über die Dienste vorgenommene Reservierungen hinzukommen. Diese Gebühren werden vor der Bestätigung der Reservierung klar angegeben.
Für Tauchbuchungen wird die Stornierungs- und Rückerstattungspolitik von jedem Tauchzentrum festgelegt und während des Buchungsprozesses klar angegeben.
Wir können eine Rückerstattung nur auf Anfrage des Tauchzentrums bearbeiten.
10.
Soweit nach geltendem Recht zulässig, werden die Dienste «wie besehen» und «wie verfügbar» bereitgestellt, ohne Garantie irgendwelcher Art, weder ausdrücklich noch stillschweigend.
Insbesondere garantiert Div’In nicht, dass:
· Die Dienste Ihre spezifischen Anforderungen erfüllen werden
· Die Dienste ununterbrochen, pünktlich, sicher oder fehlerfrei sein werden
· Die durch die Nutzung der Dienste erzielten Ergebnisse genau oder zuverlässig sein werden
· Die Qualität der von Ihnen über die Dienste gekauften oder erhaltenen Produkte, Dienstleistungen oder Informationen Ihren Erwartungen entsprechen wird
Wenn Sie einen Tauchgang buchen, bietet Div’In nur einen Buchungsservice an. Insbesondere greift Div’In nicht ein und ist nicht verantwortlich für:
· Die Qualität oder Sicherheit der von Tauchzentren erbrachten Dienstleistungen
· Unfälle oder Vorfälle während Tauchaktivitäten
· Die Genauigkeit der von Tauchzentren oder anderen Benutzern bereitgestellten Informationen
· Wetter- oder Meeresbedingungen, die Tauchaktivitäten beeinträchtigen
· Den Gesundheitszustand oder die körperliche Verfassung der Taucher
· Bewertungen von Tauchzentren
· Kommentare anderer Taucher oder Benutzer
Es liegt in der Verantwortung jedes Tauchers:
· Sicherzustellen, dass er über die für die gebuchten Tauchgänge erforderlichen Qualifikationen und Zertifizierungen verfügt
· Seinen Gesundheitszustand vor dem Tauchen zu überprüfen
· Die Sicherheitsregeln beim Tauchen einzuhalten
· Die Regeln der Tauchzentren einzuhalten
· Über eine angemessene Versicherung zu verfügen, die Tauchaktivitäten abdeckt
In keinem Fall haftet Div’In Ihnen oder Dritten gegenüber für indirekte oder direkte Schäden, einschliesslich, aber nicht beschränkt auf Schäden im Zusammenhang mit Tauchgängen oder deren Stornierung, entgangenen Gewinn oder Gewinnverlust, Einnahmen, Daten, Geschäftswert oder andere immaterielle Vorteile, selbst wenn Div’In über die Möglichkeit solcher Schäden informiert wurde.
Soweit nach geltendem Recht zulässig, übersteigt die Gesamthaftung von Div’In, die sich aus der Nutzung oder Unmöglichkeit der Nutzung der Dienste ergibt oder damit zusammenhängt, nicht die Beträge, die Sie uns für die Nutzung der Dienste im Monat (1) vor dem zur Haftung führenden Ereignis gezahlt haben, oder einhundert Schweizer Franken (CHF 100.-), wenn kein Betrag gezahlt wurde.
Sie verpflichten sich, Div’In, seine Tochtergesellschaften, leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter und Vertreter gegen alle Ansprüche, Haftungen, Schäden, Verluste und Ausgaben, einschliesslich, ohne Einschränkung, angemessener Rechts- und Buchhaltungskosten, die sich in irgendeiner Weise aus Folgendem ergeben oder damit zusammenhängen, zu verteidigen, zu entschädigen und schadlos zu halten:
· Ihren Zugriff auf die Anwendung oder deren Nutzung
· Ihre Verletzung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen
· Ihre Verletzung von Rechten Dritter, einschliesslich, ohne Einschränkung, jeglicher geistiger Eigentumsrechte oder Persönlichkeitsrechte
· Jegliche Inhalte, die Sie über die Dienste einreichen, veröffentlichen oder übermitteln
11.
Sie können Ihr Konto jederzeit dauerhaft löschen. Das Verfahren zur Kontolöschung ist in den Einstellungen Ihres Kontos zugänglich. Kontobezogene Daten werden gelöscht; einige Ihrer personenbezogenen Daten können jedoch in der Div’In-Software und wie in der Datenschutzerklärung angegeben aufbewahrt werden.
Div’In kann Ihr Konto löschen oder Ihren Zugang zu allen oder einem Teil der Dienste mit oder ohne Vorankündigung aus jedem angemessenen Grund aussetzen, einschliesslich:
· Bei Verstoss gegen diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen
· Bei missbräuchlicher Nutzung der Dienste
· Bei Schaffung eines rechtlichen Risikos für Div’In
· Auf Verlangen einer zuständigen Rechtsbehörde
· Wenn wir der Ansicht sind, dass die Bereitstellung der Dienste nicht mehr wirtschaftlich tragfähig ist
Im Falle der Löschung Ihres Kontos:
· Werden Ihre Rechte zur Nutzung der Dienste sofort erlöschen
· Werden Sie keinen Zugang mehr zu Ihrem Konto oder den Diensten haben
· Werden Ihre aktuellen und zukünftigen Reservierungen storniert. Rückerstattungen werden gemäss der Stornierungspolitik jedes Tauchzentrums bearbeitet.
· Wenn Sie ein Premium-Nutzer sind, wird keine Rückerstattung im Zusammenhang mit Ihrem Abonnement gewährt
· Div’In wird Ihre personenbezogenen Daten, einschliesslich Ihrer Inhalte, nach maximal 3 Monaten von seinen Servern löschen. Wir können jedoch personenbezogene Daten aufbewahren, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben oder erlaubt ist
· Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen werden nicht mehr gelten, vorbehaltlich Bestimmungen, die ohne zeitliche Begrenzung gelten sollen, insbesondere solche zu geistigem Eigentum, Haftungsbeschränkung und Streitbeilegung
Keine Partei haftet für ein durch ein Element höherer Gewalt verursachtes Versäumnis oder eine Verzögerung der Leistung, wie zum Beispiel, ohne Einschränkung, Naturkatastrophen, Kriege, Aufstände, Terroranschläge, Epidemien, Stromausfälle, Internet- oder Telekommunikationsausfälle oder andere Umstände ausserhalb der angemessenen Kontrolle der betroffenen Partei.
Div’In behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen jeden Teil dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen jederzeit zu ändern oder zu ersetzen. Es liegt in Ihrer Verantwortung, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen regelmässig zu überprüfen, um über Änderungen informiert zu sein. Wir werden Sie über wesentliche Änderungen durch eine Benachrichtigung in der Anwendung oder durch Senden einer E-Mail an die Ihrem Konto zugeordnete Adresse informieren.
Ihre fortgesetzte Nutzung der Dienste nach der Veröffentlichung von Änderungen stellt die Annahme dieser Änderungen dar. Wenn Sie die neuen Bedingungen nicht akzeptieren, müssen Sie die Nutzung der Anwendung einstellen.
Div’In verpflichtet sich, Ihre personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen zu verarbeiten.
Für weitere Informationen darüber, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erfassen, verwenden und schützen, verweisen wir auf unsere in der Anwendung zugängliche Datenschutzerklärung, die einen integralen Bestandteil dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen bildet.
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Ihre Nutzung der Dienste unterliegen Schweizer Recht, unabhängig von Kollisionsnormen.
Alle Streitigkeiten, die sich aus diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder Ihrer Nutzung der Dienste ergeben oder damit zusammenhängen, unterliegen der ausschliesslichen Gerichtsbarkeit der zuständigen Gerichte in Le Bouveret, Schweiz, sofern das anwendbare Recht nichts anderes vorsieht.
Wenn Sie Fragen zu diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder den Diensten haben, kontaktieren Sie uns bitte unter:
Div’In Solutions Sàrl
E-Mail: info@div-in.net
Adresse: Aux Chamonies 1, 1897 Le Bouveret, Valais, Schweiz